Le patient doit avoir de sa maladie une vue aussi réelle que possible,
                            car celle-ci est pratiquement toujours moins sombre que tout ce qu'il
                        peut imaginer.

                             La famille peut d'autant mieux éviter le mensonge qu'elle est correctement
                        informée. La vérité peut parfois être mal ressentie, mais le mensonge
                        est souvent très dangereux.

                        Les explications données par le médecin et ses collaborateurs sont plus
                        faciles à comprendre si patients et familles ont pu avoir accès à des bases
                        de connaissance, tel est le but de ce serveur.

                           SUITE